2025年“世界城市日”中国主场活动于10月27日至29日在渝成功举办，活动以“人民城市，智绘未来”为主题。在重庆市人民政府外事办公室的支持下，外国语学院选派了由1名教师宋敏子和8名学生组成的志愿翻译团队。该团队由高水平的MTI和法语专业师生构成，为活动的成功举办搭建了重要的跨文化沟通桥梁。

“世界城市日”活动现场        注：唐安冰摄

为了确保服务质量，带队教师宋敏子在活动前开展了细致的培训指导。在重庆外事办公室的统一安排下，团队成员提前熟悉了机场、会场与酒店等重点服务场所。师生们与外事办紧密协作，共同细化外宾接待及翻译方案。活动期间，师生志愿者们凭借扎实的专业素养，以及尽职尽责的协作奉献精神，全身心投入到服务中。师生们全程陪同外宾，高效精准地完成了随行翻译任务，其专业服务赢得了广泛赞誉，助力主场活动圆满落幕。

带队老师宋敏子和志愿者学生

9名师生秉承爱岗敬业、乐于付出的精神，不仅踏实负责地完成各项任务，更以专业的语言能力和良好的精神风貌，向世界来宾生动诠释了中国城市发展的成就与特色，成功地传播了中国声音。师生们用实际行动为“2025年世界城市日”活动贡献力量，充分展现了重庆工商大学外国语学院师生积极向上、服务社会的良好形象。